"La Tecnologia es como las Noticias: Cuando al fin la obtenemos, ya es Historia Antigua."

viernes, 15 de abril de 2011

"Gibel Sensatsii" (1935): Karel Capek por Aleksandr Andriyevsky?

Un joven ingeniero inventa a unos incansables robots gigantes para reemplazar a la frágil humanidad en los trabajos de mayor esfuerzo en las gigantescas lineas de montaje, y pronto descubre que su invención llama poderosamente la atención de la industria militar.











La leyenda urbana se ha referido a este título como una versión filmada de la obra teatral de Karel Capek "RUR". Este equivoco, al parecer, radica en el uso del logotipo R.U.R mostrado por los robots de la película. Aunque las siglas, evidentemente, son tomadas de la obra de Capek, significan "Ripple's Universal Robots" y no "Rossum's Universal Robots". Ripple o Ripl es el personaje de la película que inventa los robots. De hecho, ningún crédito se da Capek o su obra en los titulos de pantalla, y la trama solo se asemeja a la obra en el sentido amplio de la preocupacion porque los robots sustituyan a los trabajadores. La película, sin embargo, interpreta esta perspectiva como una idea villanesca y desastrosa , en marcado contraste con el punto de vista utópico de Capek al respecto de la robótica. Además, sus robots son máquinas sin emociones y sin sentido, en lugar de los androides racionales y con emociones de la obra Checa. Lo que ocurría era, que en esa época, era muy común, sobre todo en las películas de ciencia ficción, hacer alguna referencia a la obra de Capek (escrita en 1920), debido al gran impacto que su creación provocó en el público de todo el mundo.

Capek__Karel_y_Joseph_-_R.U.R

"Gibel Sensatsii"


Fuentes:
http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?style=9&f=90&t=29129&style=9&style=9&sid=f6456760f67276e6b6c9693cee2a9c68
http://www.scifi-movies.com/english/short-0000991-gibel-sensatsii-1935.htm
http://www.imdb.com/title/tt0240539/
http://www.imdb.com/title/tt0240539/trivia
http://www.horrormovies.org/database/gibel-sensatsii-1935/6236/
http://www.nodo50.org/rebeldemule/foro/viewtopic.php?f=12&t=7896&p=40664

No hay comentarios:

Publicar un comentario